The honest and democratic decision of a government losing popular support should have been to call for fresh general elections