With tourists flocking in droves to ‘experience’ heat waves, perhaps it’s time for everyone to take a good hard look at their individual contribution to global warming