Letter from New Delhi — Twice a refugee in Africa, Asish Thakkar, the Dubai-based entrepreneur, makes it big in the continent