A balance will have to be struck between freedom of expression, the duty to act responsibly and the right to privacy