‘Breakthrough’ infections can happen because of waning immunity or high viral doses. But our vaccines are still excellent at preventing severe disease and death